Muazem Yousuf
Grayson,Ga
Summary
Adept at bridging language barriers, I enhanced patient care at Arch Language Network through precise medical interpretations and cultural competence. As a Medical Doctor at Chiro Hospital, I significantly improved patient outcomes. Skilled in fluent bilingualism and fostering strong relationships, my background merges technical expertise with empathetic patient support.
Overview
6
6
years of professional experience
Work History
Medical Interpreter
Arch Language Network
01.2015 - 01.2021
- Facilitated seamless communication by interpreting spoken language in real-time during meetings and conferences.
- Delivered accurate interpretations for clients in medical settings to support patient care.
- Conducted cultural research to enrich context during interpretation for diverse audiences.
- Tailored interpretation style to suit various audiences for improved engagement and comprehension.
- Interpreted complex legal terminology for clients to enhance understanding of legal proceedings.
- Utilized active listening skills and cultural sensitivity to convey accurate interpretations.
- Maintained message content, tone, and emotion as closely as possible.
- Interpreted remotely through video conferencing or phone to facilitate communication between parties unable to meet in person.
- Enhanced communication between clients and non-English speakers by providing accurate translations in real-time conversations.
- Improved patient outcomes in healthcare settings by facilitating clear communication between medical professionals and non-English speaking patients.
- Used knowledge of accepted ethical guidelines to interpret confidential and sensitive information.
- Communicated with clients to understand interpreting needs and provide best service possible.
- Provided cultural input to speakers to help parties who did not speak similar languages communicate with and understand one another.
- Oversaw and developed clinical departments through hiring, training and evaluating staff.
- Led diverse team of medical and administrative professionals in day-to-day clinic activities such as patient care, new business development, and patient relations.
- Attended training programs to improve professional knowledge and interpretation skills.
Medical Doctor
Chiro Hospital
- Conducted thorough physical examinations to assess patient health and identify conditions.
- Established strong relationships with patients and their families, fostering trust and commitment to the healthcare plan.
- Volunteered in underserved communities to provide essential healthcare services to those with limited access to medical resources, strengthening public health initiatives within these areas.
- Promoted health awareness through public speaking engagements and health fairs.
- Developed community health programs, addressing local health needs and promoting wellness.
- Conducted research and stayed current with medical advancements, contributing to growth of medical knowledge.
Education
Doctor Of Medicine -
Addis Ababa University
Addis Ababa, Ethiopia Master Of Public Health - Epidemiology
University of Minnesota
Minneapolis, MN12.2024
Skills
- Fluent bilingualism
- Client support
- Professional ethics
- Client confidentiality
- Interpersonal communication
- Cross-cultural communication
- Relationship building
- Excellent communication
- Cultural competence
- Organizational skills
- Teamwork and collaboration
- Public education
Languages
Amharic
Professional Working
Oromo
Professional Working
Timeline
Medical Interpreter
Arch Language Network
01.2015 - 01.2021
Medical Doctor
Chiro Hospital
Doctor Of Medicine -
Addis Ababa University
Master Of Public Health - Epidemiology
University of Minnesota
Similar Profiles
Spandan KaleSpandan Kale
Finance Intern at The Language NetworkFinance Intern at The Language Network
Heather TremblayHeather Tremblay
Speech-Language Pathologist at Speech Language NetworkSpeech-Language Pathologist at Speech Language Network
Marina KryazhevaMarina Kryazheva
Assistant Professor (Full-Time) at Defense Language Institute-Foreign Language CenterAssistant Professor (Full-Time) at Defense Language Institute-Foreign Language Center